Ecos no estádio: o insustentável peso do racismo no futebol

Começo esta crônica com um episódio recente que se desenrolou em um palco global: um jogo de futebol entre o Real Madrid e o Valência na Espanha. Vinícius Júnior, um talentoso jogador do Real Madrid,...

SEDA XP: um evento que pode mudar a sua vida!

Existem decisões que tomamos em nossa vida que são como verdadeiras viradas de chave. Ou seja, é uma ocasião que mexe com a gente e permite a mudança que nos levará a um novo...

Give up or persist: which path do you choose?

These days I was in my room facing my darling and challenging 5000 piece puzzle. I had been buried in this task for some time now, obsessed with completing a picture of a picturesque...

Renunciar o persistir: ¿qué camino eliges?

En estos días estaba en mi habitación frente a mi querido y desafiante rompecabezas de 5000 piezas. Llevaba un tiempo inmerso en esta tarea, obsesionado con completar un cuadro de un pintoresco paisaje toscano. Sentada...

Desistir ou persistir: qual caminho você escolhe?

Esses dias eu estava em meu quarto encarando o meu querido e desafiador quebra-cabeça de 5000 peças. Já fazia algum tempo que eu estava enfiado nessa tarefa, obcecado em completar a imagem de uma...

Overcoming the Shadow of Doubt: My Journey Against the Impostor Syndrome

When I enter yet another business meeting, a familiar feeling settles in me. A shadow that pursues me through office corridors, meeting rooms, and even at home, haunting me even in my most intimate...

Superando la sombra de la duda: mi viaje contra el síndrome del impostor

Cuando entro en otra reunión de negocios, un sentimiento familiar se asienta en mí. Una sombra que me persigue por los pasillos de la oficina, las salas de reuniones y hasta en casa, persiguiéndome...

Vencendo a Sombra da Dúvida: Minha Jornada Contra a Síndrome do Impostor

Quando entro em mais uma reunião de negócios um sentimento familiar se instala em mim. Uma sombra que me persegue por corredores de escritórios, salas de reunião, e até em casa, me assombrando mesmo...